Startseite › Akupunkturpunkte › Konzeptionsgefäß (Ren Mai) › Ren 17
Ren 17 (Shanzhong)
Lage, Fundanleitung und Bedeutung des Namens
Von Florian Boschi, MSOM · zuletzt geprüft am 15.11.2026
AUF EINEN BLICK
Ren 17 liegt auf der Mittellinie des Brustbeins, auf Höhe des vierten Zwischenrippenraums. Er ist der 17. von 24 Punkten des Konzeptionsgefäßes (Ren Mai), eines der acht Sondergefäße. Der chinesische Name Shanzhong (膻中) bedeutet „Brustmitte“. In der klassischen Lehre ist er der Mu-Alarmpunkt des Perikards.

STECKBRIEF
Ren 17 im Überblick
- Kürzel: Ren 17 · KG 17 · CV 17
- Chinesischer Name: Shanzhong (膻中), Shān Zhōng
- Übersetzung: Brustmitte
- Leitbahn: Konzeptionsgefäß (Ren Mai)
- Punktkategorie: Mu-Alarmpunkt des Perikards · Hui-Versammlungspunkt des Qi · Kreuzungspunkt des Ren Mai mit den Leitbahnen von Milz, Niere, Dünndarm und Dreifachem Erwärmer
- Nachbarpunkte: ← Ren 16 (Zhongting) · Ren 18 (Yutang) →
LAGE
Wo liegt Ren 17?
Fachlich: Auf der Medianlinie des Sternums, in einer Vertiefung auf Höhe des Übergangs des vierten Interkostalraums zum Sternum.
Einfach erklärt: Auf dem Brustbein, auf Höhe des vierten Rippenzwischenraums. Beim Mann liegt der Punkt meist genau in der Mitte zwischen den Brustwarzen.
FUNDANLEITUNG
So finden Sie den Punkt in drei Schritten
Ihre eigene Hand ist dabei das Maß. Nehmen Sie sich Zeit und tasten Sie in Ruhe:
- Tasten Sie am oberen Brustbein den kleinen Querwulst, den Brustbeinknick. Daneben liegt die zweite Rippe, darunter der zweite Zwischenrippenraum.
- Zählen Sie von dort neben dem Brustbein zwei Zwischenräume abwärts, bis zum vierten.
- Gleiten Sie auf dieser Höhe zur Mitte des Brustbeins. Dort, oft in einer flachen Vertiefung, liegt Ren 17.
Gegenprobe: Beim Mann können Sie zusätzlich die Brustwarzen verbinden. Die Mitte dieser Linie liegt auf dem Brustbein meist genau auf Ren 17. Mit jedem Tasten wird Ihnen die Stelle vertrauter.
CUN-MASS
Was bedeutet das Cun-Maß hier?
Ren 17 finden Sie über die Rippen, nicht über das Cun. Am Rumpf richten Sie sich nach den Zwischenrippenräumen, die Sie vom Brustbeinknick abwärts zählen. Die Brustwarzen sind beim Mann eine Gegenprobe. Mehr dazu im Beitrag Chakrapunktur und das Cun-Maß.
NAME
Was bedeutet der Name Shanzhong?
膻中
Shān Zhōng
„Brustmitte, Mitte der Brust“
- 膻 dàn (shān): Brustmitte, der mittlere Bereich der Brust
- 中 zhōng: Mitte
膻 dàn (auch shān) bezeichnet den mittleren Bereich der Brust, 中 zhōng die Mitte. Der Name nennt also einfach die Lage: die Mitte der Brust. Das Lingshu nennt diesen Bereich den Palast des Herzbeschützers, also des Perikards. Das erklärt vielleicht, warum die Punktnamen dieser Gegend so oft an einen Kaiserhof erinnern, wie Ren 18, die „Jadehalle“. Als Fachwort für die Brustmitte wird das erste Zeichen dàn gelesen, deshalb heißt der Punkt in China und im WHO-Standard Danzhong. Ein anderer Name ist 上气海 Shàng Qì Hǎi, „Oberes Meer des Qi“.
Andere überlieferte Namen:
- 上气海 Shàng Qì Hǎi: Oberes Meer des Qi
- 胸堂 Xiōng Táng: Brusthalle
- 元儿 Yuán Ér: Ursprüngliches Kind
EINORDNUNG
Einordnung in der klassischen Lehre
Ren 17 ist der Mu-Alarmpunkt des Perikards und der Hui-Versammlungspunkt des Qi. Mu-Punkte liegen an der Vorderseite des Rumpfes, nahe dem Organ, dem sie zugeordnet sind. Als Kreuzungspunkt trifft das Konzeptionsgefäß hier auf die Leitbahnen von Milz, Niere, Dünndarm und Dreifachem Erwärmer. Mit Ren 6, dem „Unteren Meer des Qi“, bildet Ren 17 als „Oberes Meer des Qi“ ein Paar.
Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.
Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

SYSTEMATIK
Ren 17 in der Systematik von Einheitskraft
In der Chakrapunktur von Einheitskraft ist Ren 17 der vordere Chakrapunkt des Herzchakras (Anahata). Der hintere Punkt ist Du 10 (Lingtai). Zugleich ist Ren 17 der Schlüsselpunkt des Solarplexuschakras. Herz- und Solarplexuschakra bilden deshalb ein Paar. Mehr dazu im Beitrag Chakrapunktur.
Ren 17 liegt auf dem Konzeptionsgefäß (Ren Mai), einem der acht Sondergefäße. Zum Konzeptionsgefäß gehört in der Einheitslehre ein eigenes Elixier. Wie Leitbahn-, Element- und Chakra-Elixiere zusammenhängen, zeigt das Elixier-Referenzsystem.
Für Therapeuten: Wie Sie mit Leitbahnen ohne Nadeln arbeiten, zeigt der Fachabend.
WEITERLESEN
Weitere Punkte des Konzeptionsgefäßes (Ren Mai)
- Ren 4 (Guanyuan) – Tor des Ursprungs
- Ren 6 (Qihai) – Meer des Qi
- Ren 12 (Zhongwan) – Mittlere Magenhöhle
← Ren 16 (Zhongting) · Alle Akupunkturpunkte im Überblick · Ren 18 (Yutang) →
FRAGEN
Häufige Fragen
Ist Ren 17 dasselbe wie CV 17, KG 17, Shanzhong und Danzhong?
Ja. Ren 17 ist das gebräuchliche Kürzel, KG 17 steht für Konzeptionsgefäß, CV 17 ist das internationale (englisch „Conception Vessel“). Shanzhong und Danzhong sind zwei Lesungen desselben Namens: Shanzhong ist im deutschsprachigen Raum verbreitet, Danzhong ist die heute in China übliche Lesung.
Was heißt Shanzhong auf Deutsch?
Wörtlich „Brustmitte“.
Welches Chakra gehört zu Ren 17?
In der Chakrapunktur von Einheitskraft ist Ren 17 der vordere Punkt des Herzchakras.
Diese Seite beschreibt Lage und Einordnung nach der klassischen Lehre und der Systematik von Einheitskraft. Sie ersetzt keine ärztliche Untersuchung oder Behandlung. Akupunktur ist in Österreich Ärztinnen und Ärzten vorbehalten, in Deutschland auch Heilpraktikerinnen und Heilpraktikern. Die Elixiere von Einheitskraft ersetzen weder eine medizinische Untersuchung noch eine ärztliche Behandlung.
Fachliche Lageangaben nach P. Deadman, M. Al-Khafaji, K. Baker: A Manual of Acupuncture (Journal of Chinese Medicine), ins Deutsche übertragen. Lage für Laien und Fundanleitung: Einheitskraft. Namensdeutung nach eigener Auswertung; vgl. Ellis/Wiseman/Boss, Grasping the Wind.
BASIS-MITGLIEDSCHAFT
Der Punktatlas von Einheitskraft – kostenlos
Mit der kostenlosen Basis-Mitgliedschaft finden Sie den Punktatlas mit den Chakrapunktur-Protokollen, die Zuordnungen zu Leitbahnen, Elementen und Chakren und den Chakra-Blüten-Finder an einem Ort. Sie geben keine Zahlungsdaten an.
