Startseite › Akupunkturpunkte › Magen-Leitbahn › Magen 10
Magen 10 (Shuitu)
Lage, Fundanleitung und Bedeutung des Namens
Von Florian Boschi, MSOM · zuletzt geprüft am 17.11.2026
AUF EINEN BLICK
Magen 10 liegt seitlich am Hals am vorderen Rand des Kopfwendermuskels, auf halbem Weg zum Schlüsselbein. Er ist der 10. von 45 Punkten der Magen-Leitbahn und gehört zum Element Erde. Der chinesische Name Shuitu (水突) bedeutet „Wasserdurchgang“.

STECKBRIEF
Magen 10 im Überblick
- Kürzel: Ma 10 · ST 10 · Magen 10
- Chinesischer Name: Shuitu (水突), Shuǐ Tū
- Übersetzung: Wasserdurchgang
- Leitbahn: Magen-Leitbahn
- Element der Leitbahn: Erde
- Nachbarpunkte: ← Magen 9 (Renying) · Magen 11 (Qishe) →
LAGE
Wo liegt Magen 10?
Fachlich: Am Hals am Vorderrand des Musculus sternocleidomastoideus, auf halber Strecke zwischen Magen 9 (Renying) und Magen 11 (Qishe).
Einfach erklärt: Am vorderen Rand des Kopfwenders, auf halbem Weg zwischen Magen 9 und Magen 11.
FUNDANLEITUNG
So finden Sie den Punkt in drei Schritten
Ihre eigene Hand ist dabei das Maß. Nehmen Sie sich Zeit und tasten Sie in Ruhe:
- Suchen Sie zuerst Magen 9 seitlich am Hals neben dem Kehlkopfhöcker.
- Suchen Sie dann Magen 11 am Halsansatz über dem inneren Ende des Schlüsselbeins.
- Auf halbem Weg zwischen beiden, am vorderen Rand des Kopfwendermuskels, liegt Magen 10.
Gegenprobe: Magen 9, Magen 10 und Magen 11 liegen untereinander am vorderen Rand des Kopfwendermuskels. Magen 10 ist der mittlere. Mit jedem Tasten wird Ihnen die Stelle vertrauter.
CUN-MASS
Was bedeutet das Cun-Maß hier?
Magen 10 wird nicht in Cun gemessen. Sie finden ihn in der Mitte zwischen zwei Nachbarpunkten. Mehr zum Cun-Maß im Beitrag Chakrapunktur und das Cun-Maß.
NAME
Was bedeutet der Name Shuitu?
水突
Shuǐ Tū
„Wasserdurchgang, Vorsprung des Wassers“
- 水 shuǐ: Wasser
- 突 tū: Vorsprung, hervortreten
水 shuǐ bedeutet Wasser, 突 tū einen Vorsprung oder etwas, das hervortritt. 突 meint am Hals oft den Kehlkopf, wie bei Dickdarm 18, Futu. Magen 10 liegt neben der Kehle, durch die beim Schlucken das Wasser nach unten läuft. Die deutsche Übersetzung „Wasserdurchgang“ folgt diesem Bild. Der Name verbindet so die Stelle am Kehlkopf mit dem Weg, den Getränke zum Magen nehmen.
EINORDNUNG
Einordnung in der klassischen Lehre
Eine eigene Punktkategorie führt die klassische Punktlehre für Magen 10 nicht. Er liegt am Hals zwischen Magen 9, einem der Himmelsfenster-Punkte, und Magen 11 am Halsansatz.
Die Magen-Leitbahn gehört zum Element Erde.
MARMA
Magen 10 und die Marma-Punkte des Ayurveda
Magen 10 liegt im Feld von Nila.
Marmas sind empfindliche Stellen des Körpers, die die altindische Sushruta Samhita beschreibt. Marmas und Akupunkturpunkte stammen aus zwei Traditionen, die unabhängig voneinander entstanden sind. Viele Marmas liegen an derselben Stelle wie ein Akupunkturpunkt, doch ein Marma ist ein Bereich, ein Akupunkturpunkt eine eng umschriebene Stelle. Gleiche Lage heißt deshalb nicht gleiche Bedeutung.
Alle Marmas im Vergleich mit den Akupunkturpunkten zeigt die Übersicht der Marma-Punkte.

SYSTEMATIK
Magen 10 in der Systematik von Einheitskraft
Magen 10 liegt auf der Magen-Leitbahn, die in der Einheitslehre dem Element Erde zugeordnet ist. Zur Magen-Leitbahn gehört ein eigenes Leitbahn-Elixier. Wie Leitbahn-, Element- und Chakra-Elixiere zusammenhängen, zeigt das Elixier-Referenzsystem.
Für Therapeuten: Wie Sie mit Leitbahnen ohne Nadeln arbeiten, zeigt der Fachabend.
WEITERLESEN
Weitere Punkte der Magen-Leitbahn
- Magen 1 (Chengqi) – Tränenbehälter
- Magen 2 (Sibai) – Vier Weiße
- Magen 3 (Juliao) – Große Spalte
- Magen 4 (Dicang) – Erdspeicher
- Magen 5 (Daying) – Große Empfängnis
- Magen 6 (Jiache) – Kieferwagen
- Magen 7 (Xiaguan) – Unterer Riegel
- Magen 8 (Touwei) – Kopfbindung
- Magen 9 (Renying) – Empfang des Menschen
- Magen 11 (Qishe) – Wohnung des Qi
- Magen 12 (Quepen) – Zerbrochene Schale
- Magen 13 (Qihu) – Tor des Qi
- Magen 14 (Kufang) – Vorratskammer
- Magen 15 (Wuyi) – Raum des Dachs
- Magen 16 (Yingchuang) – Brustfenster
- Magen 17 (Ruzhong) – Brustmitte
- Magen 18 (Rugen) – Brustwurzel
- Magen 19 (Burong) – Keine Aufnahme
- Magen 20 (Chengman) – Vollständige Fülle
- Magen 21 (Liangmen) – Balkentor
- Magen 22 (Guanmen) – Tor des Passes
- Magen 23 (Taiyi) – Höchstes Eine
- Magen 24 (Huaroumen) – Tor des glitschigen Fleisches
- Magen 25 (Tianshu) – Himmelsangel
- Magen 26 (Wailing) – Äußerer Hügel
- Magen 27 (Daju) – Große Größe
- Magen 28 (Shuidao) – Wasserweg
- Magen 29 (Guilai) – Rückkehr
- Magen 30 (Qichong) – Ansturm des Qi
- Magen 31 (Biguan) – Hüftgelenkspass
- Magen 32 (Futu) – Liegendes Kaninchen
- Magen 33 (Yinshi) – Yin-Markt
- Magen 34 (Liangqiu) – Balkenhügel
- Magen 35 (Dubi) – Nase des Kalbs
- Magen 36 (Zusanli) – Drei Meilen am Fuß
- Magen 37 (Shangjuxu) – Obere große Leere
- Magen 38 (Tiaokou) – Öffnung der Linien
- Magen 39 (Xiajuxu) – Untere große Leere
- Magen 40 (Fenglong) – Üppige Fülle
- Magen 41 (Jiexi) – Lösende Schlucht
- Magen 42 (Chongyang) – Ansturm des Yang
- Magen 43 (Xiangu) – Sinkendes Tal
- Magen 44 (Neiting) – Innerer Hof
- Magen 45 (Lidui) – Kranker Mund
← Magen 9 (Renying) · Alle Akupunkturpunkte im Überblick · Magen 11 (Qishe) →
FRAGEN
Häufige Fragen
Ist Magen 10 dasselbe wie ST 10 und Shuitu?
Ja. Ma 10 ist das deutsche Kürzel, ST 10 das internationale, Shuitu der chinesische Name.
Was heißt Shuitu auf Deutsch?
Wörtlich „Wasserdurchgang“.
Wie findet man Magen 10 am einfachsten?
Über seine Nachbarn: Er liegt am vorderen Rand des Kopfwendermuskels in der Mitte zwischen Magen 9 neben dem Kehlkopf und Magen 11 am Halsansatz.
Diese Seite beschreibt Lage und Einordnung nach der klassischen Lehre und der Systematik von Einheitskraft. Sie ersetzt keine ärztliche Untersuchung oder Behandlung. Akupunktur ist in Österreich Ärztinnen und Ärzten vorbehalten, in Deutschland auch Heilpraktikerinnen und Heilpraktikern. Die Elixiere von Einheitskraft ersetzen weder eine medizinische Untersuchung noch eine ärztliche Behandlung.
Fachliche Lageangaben nach P. Deadman, M. Al-Khafaji, K. Baker: A Manual of Acupuncture (Journal of Chinese Medicine), ins Deutsche übertragen. Lage für Laien und Fundanleitung: Einheitskraft. Einordnung nach der Einheitskraft-Lehrbasis. Namensdeutung nach eigener Auswertung; vgl. Ellis/Wiseman/Boss, Grasping the Wind.
BASIS-MITGLIEDSCHAFT
Der Punktatlas von Einheitskraft – kostenlos
Mit der kostenlosen Basis-Mitgliedschaft finden Sie den Punktatlas mit den Chakrapunktur-Protokollen, die Zuordnungen zu Leitbahnen, Elementen und Chakren und den Chakra-Blüten-Finder an einem Ort. Sie geben keine Zahlungsdaten an.
