Startseite › Akupunkturpunkte › Lungen-Leitbahn › Lunge 5
Lunge 5 (Chize)
Lage, Fundanleitung und Bedeutung des Namens
Von Florian Boschi, MSOM · zuletzt geprüft am 16.11.2026
AUF EINEN BLICK
Lunge 5 liegt in der Ellenbeuge auf der Falte, an der Daumenseite direkt neben der Bizepssehne. Er ist der 5. von 11 Punkten der Lungen-Leitbahn und gehört zum Element Metall. Der chinesische Name Chize (尺泽) bedeutet „Ellbogensumpf“. In der klassischen Lehre ist er der He-Meerpunkt der Lungen-Leitbahn.

STECKBRIEF
Lunge 5 im Überblick
- Kürzel: Lu 5 · LU 5 · Lunge 5
- Chinesischer Name: Chize (尺泽, Langzeichen 尺澤), Chǐ Zé
- Übersetzung: Ellbogensumpf
- Leitbahn: Lungen-Leitbahn
- Element der Leitbahn: Metall
- Punktkategorie: He-Meerpunkt (Wasser) · Sohnpunkt (Sedierungspunkt) · Bündelungspunkt einer Muskelleitbahn
- Nachbarpunkte: ← Lunge 4 (Xiabai) · Lunge 6 (Kongzui) →
LAGE
Wo liegt Lunge 5?
Fachlich: Auf der Ellenbeugefalte, in der Vertiefung radial der Bizepssehne.
Einfach erklärt: Auf der Ellenbeugefalte, daumenseitig direkt neben der Bizepssehne.
FUNDANLEITUNG
So finden Sie den Punkt in drei Schritten
Ihre eigene Hand ist dabei das Maß. Nehmen Sie sich Zeit und tasten Sie in Ruhe:
- Beugen Sie den Arm leicht und spannen Sie ihn etwas an. In der Ellenbeuge tritt die Bizepssehne als fester Strang hervor.
- Legen Sie den Finger auf die Falte der Ellenbeuge.
- Direkt neben der Sehne, auf der Seite des Daumens, liegt in einer Mulde Lunge 5.
Gegenprobe: Auf der anderen Seite derselben Sehne, zur Kleinfingerseite hin, liegt Perikard 3 (Quze). Am äußeren Ende der Falte liegt Dickdarm 11 (Quchi). Mit jedem Tasten wird Ihnen die Stelle vertrauter.
CUN-MASS
Was bedeutet das Cun-Maß hier?
Lunge 5 liegt auf der Ellenbeugefalte. Von hier bis zur Handgelenksfalte sind es zwölf Cun, nach diesem Maß werden die Punkte am Unterarm gemessen. Mehr dazu im Beitrag Chakrapunktur und das Cun-Maß.
NAME
Was bedeutet der Name Chize?
尺泽
Chǐ Zé
„Ellbogensumpf, Sumpf an der Elle“
- 尺 chǐ: Elle (Längenmaß); der Unterarm
- 泽 zé: Sumpf, Teich
尺 chǐ ist ein altes Längenmaß, die Elle, und bezeichnet auch den Unterarm, der etwa eine solche Elle lang ist. 泽 zé bedeutet Sumpf oder Teich, ein Ort, an dem sich Wasser sammelt. Lunge 5 liegt am oberen Ende des Unterarms in der weichen Ellenbeuge. Als He-Meerpunkt ist er im Wasserbild der Lehre die Stelle, an der das Qi sich sammelt und in die Tiefe geht. Auf derselben Falte liegt Perikard 3, Quze, der zweite Sumpf der Ellenbeuge. Das Langzeichen lautet 尺澤.
EINORDNUNG
Einordnung in der klassischen Lehre
Punktkategorie: He-Meerpunkt (Wasser) · Sohnpunkt (Sedierungspunkt) · Bündelungspunkt einer Muskelleitbahn
He-Meerpunkt
Lunge 5 ist der He-Meerpunkt der Lungen-Leitbahn und liegt im Bereich des Ellbogens. Er ist der fünfte ihrer fünf Shu-Punkte. Hier mündet das Qi nach der klassischen Lehre wie ein Fluss ins Meer und geht in die Tiefe, zum Organ der Leitbahn. Vor ihm liegt der Jing-Flusspunkt Lunge 8. Nach der Elementreihe der Shu-Punkte (Nan Jing Kap. 64) trägt er das Element Wasser: Bei den Yin-Leitbahnen beginnt die Reihe am Jing-Brunnenpunkt mit Holz und folgt dann dem Hervorbringungszyklus.
Sohnpunkt (Sedierungspunkt)
Lunge 5 ist der Sohnpunkt der Lungen-Leitbahn. Die Lunge gehört zum Element Metall, und Metall bringt im Hervorbringungszyklus Wasser hervor. Lunge 5 ist der Wasser-Punkt der Leitbahn, ihr fünfter Shu-Punkt. Der Sohnpunkt trägt das Element, das vom Element der Leitbahn im Hervorbringungszyklus hervorgebracht wird. Nach der Mutter-Sohn-Regel des Nan Jing ordnet ihm die Lehre das Ableiten zu; daher der Name Sedierungspunkt. Das Gegenstück ist Lunge 9, der Erde-Punkt und Mutterpunkt der Leitbahn.
Die Lungen-Leitbahn gehört zum Element Metall.
Übrigens: Die Muskelleitbahn der Lunge bündelt sich an Lunge 5. Die Muskelleitbahnen ziehen von den Fingern oder Zehen zum Rumpf und „bündeln“ sich unterwegs an Gelenken. An diesen Stellen liegt oft ein Punkt der zugehörigen Hauptleitbahn. Weitere Bündelungsstellen derselben Muskelleitbahn: Lunge 9.

SYSTEMATIK
Lunge 5 in der Systematik von Einheitskraft
Lunge 5 liegt auf der Lungen-Leitbahn, die in der Einheitslehre dem Element Metall zugeordnet ist. Zur Lungen-Leitbahn gehört ein eigenes Leitbahn-Elixier. Wie Leitbahn-, Element- und Chakra-Elixiere zusammenhängen, zeigt das Elixier-Referenzsystem.
Für Therapeuten: Wie Sie mit Leitbahnen ohne Nadeln arbeiten, zeigt der Fachabend.
WEITERLESEN
Weitere Punkte der Lungen-Leitbahn
- Lunge 1 (Zhongfu) – Mittlerer Palast
- Lunge 2 (Yunmen) – Wolkentor
- Lunge 3 (Tianfu) – Himmelsspeicher
- Lunge 4 (Xiabai) – Hüter des Weißen
- Lunge 6 (Kongzui) – Größte Öffnung
- Lunge 7 (Lieque) – Unterbrochene Reihe
- Lunge 8 (Jingqu) – Kanalgraben
- Lunge 9 (Taiyuan) – Großer Abgrund
- Lunge 10 (Yuji) – Fischgrenze
- Lunge 11 (Shaoshang) – Junger Metallklang
← Lunge 4 (Xiabai) · Alle Akupunkturpunkte im Überblick · Lunge 6 (Kongzui) →
FRAGEN
Häufige Fragen
Ist Lunge 5 dasselbe wie LU 5 und Chize?
Ja. Lu 5 ist das deutsche Kürzel, LU 5 das internationale, Chize der chinesische Name.
Was heißt Chize auf Deutsch?
Wörtlich „Ellbogensumpf“.
Wie unterscheidet man Lunge 5 und Perikard 3?
Beide liegen auf der Ellenbeugefalte neben der Bizepssehne. Lunge 5 liegt auf der Daumenseite der Sehne, Perikard 3 auf der Kleinfingerseite.
Diese Seite beschreibt Lage und Einordnung nach der klassischen Lehre und der Systematik von Einheitskraft. Sie ersetzt keine ärztliche Untersuchung oder Behandlung. Akupunktur ist in Österreich Ärztinnen und Ärzten vorbehalten, in Deutschland auch Heilpraktikerinnen und Heilpraktikern. Die Elixiere von Einheitskraft ersetzen weder eine medizinische Untersuchung noch eine ärztliche Behandlung.
Fachliche Lageangaben nach P. Deadman, M. Al-Khafaji, K. Baker: A Manual of Acupuncture (Journal of Chinese Medicine), ins Deutsche übertragen. Lage für Laien und Fundanleitung: Einheitskraft. Einordnung nach der Einheitskraft-Lehrbasis. Namensdeutung nach eigener Auswertung; vgl. Ellis/Wiseman/Boss, Grasping the Wind.
BASIS-MITGLIEDSCHAFT
Der Punktatlas von Einheitskraft – kostenlos
Mit der kostenlosen Basis-Mitgliedschaft finden Sie den Punktatlas mit den Chakrapunktur-Protokollen, die Zuordnungen zu Leitbahnen, Elementen und Chakren und den Chakra-Blüten-Finder an einem Ort. Sie geben keine Zahlungsdaten an.
